4 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/11/07(木) 00:24:49.20 ID:EQmSfkCf0
코코쨩의 맨션
코코 " 오늘의 스코양 생일 파티엔 3명밖에 없지만, 뭐어 나름대로 즐기는걸로... "
스코야 " 어이어이 잠깐만 "
스코야 " 어이, 왜 내 생일 파티인데 3명뿐이고. 응? "
코코 " 너 빼면 2명인디 "
스코야・코코・야스코 " ... "
(역주:사투리로 장난 치는중)
8 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/11/07(木) 00:28:22.35 ID:EQmSfkCf0
코코 " 일단은, 다들 부르긴 했는데... 안 오네... "
야스코 " 어쩔 수 없는걸요, 분명 다들 예정이 있는거겠죠 "
코코 " 뭐어, 3명이서도 충분하니깐. 오늘을 즐기자구! "
스코야 " 으, 응... "
야스코 " 아, 죄송해요. 저도 이 뒤에 볼일이 있어서 실례할게요 "
코코 " 엣 "
야스코 " 생일 축하드려요, 그럼 "
덜컥- 쿵
코코 " ...온지 아직 10분 밖에 안됐는데, 후지타 프로 "
스코야 " ... "
스코야・코코 " ... "
10 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/11/07(木) 00:33:01.75 ID:EQmSfkCf0
코코 " 아, 미히로기 프로한텐 아직 말 안했으니깐 전화해볼게 "
스코야 " 응... "
코코 " 잠깐 나가서 전화 하고 올게 " 저벅저벅
" 아, 미히로기 프로. 오늘 스코양의 생일인데, 지금 저희 집에서 모이기로 했거든요... "
" 엣, 하리우 아나운서랑 밥 먹으러 가니깐 안된다구요? 그럼 하리우 아나운서도 같이... "
" 오늘은 승부를 걸었으니깐 단 둘이 있고 싶다구요!? 굳이 오늘 승부 안해도... "
" 그럼 안녕- 이라니 잠깐만요 미히로기 프로! 미히로기 프로-!! "
" ... "
코코 " ...부모님이 쓰러진 것 같아서 못 온다고 하는데 "
스코야 " 다 들었으니깐 굳이 배려 안해도 돼... "
스코야・코코 " ... "
12 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/11/07(木) 00:36:28.52 ID:EQmSfkCf0
코코 " 저기, 나, 일단은 케이크 준비 했는데.. 먹을래? "
스코야 " 엣, 정말로?! 먹을래! "
코코 " ...잠깐만 " 저벅저벅
스코야 " 응! "
코코 " 그게, 이거 인데... " 팟
케이크 ← 38개의 초가 세워져있음
스코야 " ... "
코코 " ...미안, 당장 10개 뺄테니깐 "
스코야 " ...2, 28살이라구! "
코코 " ...무리 안해도 되니깐 "
스코야・코코 " ... "
15 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/11/07(木) 00:40:11.78 ID:EQmSfkCf0
코코 " 그럼, 초에 불 켤게- "
스코야 " ...응 "
코코 " Happy birthday to you♪ Happy birthday to you♪ "
코코 " Happy birthday dear 스코양♪ Happy birthday to you~♪ "
스코야 " 후우- "
코코 " 축하해-!! " 짝짝
코코 " 앗, 폭죽 터트리는거 깜빡 했다. 에잇 " 펑-!
스코야 " 꺄앗! "
코코 " 아...미안 놀라게 해서.... "
스코야 " ...으응, 아냐 "
스코야・코코 " ... "
19 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/11/07(木) 00:44:27.59 ID:EQmSfkCf0
스코야 " ...좋았어, 이제 그만 케이크 먹자! 케이크! "
코코 " ....미안, 실은 그 케이크 먹을 수 없어 "
스코야 " 엣, 어째서? "
코코 " ...폭발 케이크니깐 "
스코야 " ㅍ, 폭발 케이크? "
코코 " ...꽤나 떠들석할거라 생각하고 TV 방송국 사람한테 만들어 달라고 했는데..
스위치를 누르면 폭발하는 케이크 "
코코 " 케이크 자체도 먹지 않는 편이 좋은 것 같더라구... "
스코야 " ...평범한 케이크는? "
코코 " ...누군가 사올줄 알고 준비 안했어 "
스코야 " ... "
스코야・코코 " ... "
20 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/11/07(木) 00:48:29.43 ID:EQmSfkCf0
코코 " ㄱ, 그렇지. 아카도 씨한테서 편지를 부탁 받았어 "
스코야 " 아카도 씨? "
코코 " 응. 생일 파티엔 못 오는것 같지만, 스코양에게 전해달라면서 " 뒤적뒤적
스코야 " 아카도 씨, 좀 있으면 프로 마작사가 된다 했지.... "
코코 " 찾았다, 여기 " 슥
스코야 " 우와아 기쁜걸, 얼른 읽어봐야지 " 팔랑
코코 " 나도 보여줘- "
『전 당신을 쓰러뜨리기 위해 자는 시간을 쪼개가면서 노력하고 있는데』
『한가롭게 생일 파티라니 무슨 생각을 하시는건가요』
『나이 그만큼 먹으셨으면서 장난 치지 말아주세요.아카도 하루에』
스코야・코코 " ... "
23 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/11/07(木) 00:52:25.43 ID:EQmSfkCf0
코코 " ...아, 아카도 씨 굉장히 열심이네. ㄱ, 굉장한걸- " 아하하
스코야 " ...응, 놀리면 안되겠지. 다음에 싸울 땐 전력으로 상대해줘야 겠는걸 "
코코 " ㅈ, 적당히 해야돼 "
스코야 " 응... "
코코 " ...자자, 그런 표정 짓지말고 "
스코야 " 응... "
코코 " ... "
코코 " 있지, 스코양. 줄게 있는데..... "
스코야 " 코코쨩이? "
코코 " 응, 이거야 " 슥
스코야 " 고마워, 열어봐도 돼? "
코코 " ...응 "
24 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/11/07(木) 00:56:15.78 ID:EQmSfkCf0
스코야 " 이건... "
『도모호른링클무료 시험 셋트』
(역주:도모호른링클-일본의 화장품 브랜드명)
스코야 " ... "
스코야 " 저기... "
코코 " ...다른 사람들이 좋은 선물을 건네주는 와중에 "
코코 " ...그걸 주면 재밌지 않을까 싶어서 "
스코야 " ... "
스코야 " ...응, 엄청 재밌다고 생각해 "
코코 " ...미안, 스코양 "
스코야 " ...아냐, 고마워 "
25 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/11/07(木) 01:00:18.41 ID:EQmSfkCf0
코코 " ...스코양, 이거 먹어봐 "
스코야 " ...응 "
코코 " 맛있네, 이 카레 " 냠냠
스코야 " ...인스턴트 치고는 말이지 " 냠냠
코코 " 스코양, 나 말야 신기한거 준비했었는데 말이지 " 냠냠
스코야 " ...응 " 냠냠
코코 " 적어도 3명은 있어야 되니깐 보여줄 수 없어 " 냠냠
스코야 " ...그래 " 냠냠
스코야・코코 " ... " 냠냠
28 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/11/07(木) 01:04:38.67 ID:EQmSfkCf0
코코 " ...TV 라도 틀까 " 냠냠
삑-
사회 『무려 오늘은 인터하이에서도 활약한, 이 두 분을 모셨습니다』
사회 『키요스미 고교 하라무라 노도카 양과 미야나가 사키 양입니다!』
노도카 『안녕하세요』꼬옥
사키 『자, 잘 부탁 드려요』꼬옥
사회 『오- 손을 잡고서 등장인가요! 두 분은 정말로 사이가 좋으시네요~』
노도카 『당연하죠, 저랑 사키 양은 연인 사이니까요』
사키 『노, 노도카쨩!』
사회 『그, 그러신가요』
노도카 『네, 뭣하면 여기서 키스라도 해서 보여드릴까요』
사키 『ㅂ, 부끄러워 노도카쨩///』
30 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/11/07(木) 01:08:24.27 ID:EQmSfkCf0
사회 『아뇨, 오늘은 마작 얘기를...』
노도카 『당신, 방해한다면 이 신멘 나기 양한테서 받은 일본도의 칼갈이로 만들거에요』철컥
사회 『그런거 들고 오지 말아주세요...』
사키 『지, 진정해 노도카쨩. TV 앞에서 키스라니』
노도카 『상관 없지 않나요 사키 양, 언니분도 보고 있을지도 모르구요』
사키 『아, 안된다구///』
노도카 『사키 양』슥
사키 『아...노도카쨩』
어이, 카메라 세워잘한다 더해라와-와-
삑 ←TV 끔
스코야・코코 " ... "
스코야 " ...부럽네, 젊어서 "
코코 " ...응 "
31 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/11/07(木) 01:12:21.81 ID:EQmSfkCf0
스코야 " ...코코쨩 "
코코 " ...응? "
스코야 " 쓸쓸해.... "
코코 " ...내가 있잖아 "
스코야 " 나 말야... 코코쨩 "
코코 " ...응 "
스코야 " 코코쨩이 좋아 "
코코 " ... "
33 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/11/07(木) 01:16:28.73 ID:EQmSfkCf0
스코야 " 코코쨩은 활기찬데다 밝고 "
스코야 " 해설 일로 긴장한 나를 언제나 도와줬어... "
코코 " ... "
스코야 " 인터하이 때 코코쨩의 집에서 묵은 적도 있고 "
스코야 " 여러 얘기를 해서, 엄청 즐거웠고... "
스코야 " 아침에 일어나서 코코쨩의 얼굴을 봤을 때, 엄청 행복했었어... "
코코 " ... "
스코야 " 계속 함께 있고 싶다고 생각했어... "
코코 " ... "
코코 " ...나 말이지, 스코양에게 사과하지 않으면 안되는 일이 있어 "
스코야 " 엣 "
35 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/11/07(木) 01:20:28.29 ID:EQmSfkCf0
코코 " 스코양이 자러 왔을 때, 아침에 내가 좀 더 먼저 일어났었지? "
스코야 " 으, 응 "
코코 " 그 때 나, 옆에서 자고 있는 스코양한테... "
코코 " 키스...해버렸어... "
스코야 " 흐에!? "
코코 " 미안해, 옆에서 자는 스코양이 너무 귀여워서...그만... "
스코야 " ... "
스코야 " 엣? 엣? 뭐야 그게? "
코코 " ...즉 "
코코 " 아주 한참 전부터, 나도 스코양을 좋아했다는거야! " 팟-
36 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/11/07(木) 01:24:15.82 ID:EQmSfkCf0
스코야 " ... " 쿡쿡
코코 " 스, 스코양 "
스코야 " 어쩌지...엄청 기뻐.... " 울먹울먹
코코 " ... " 꼬오옥
스코야 " 코, 코코쨩?! "
스코야 ' 갑자기 끌어안겨졌어!? '
코코 " 미안해... 생일인데 울려버려서... " 꼬옥
스코야 " ....아니, 최고의 선물인걸 " 꼬옥
스코야 ' 코코쨩, 따뜻해... '
37 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/11/07(木) 01:28:35.64 ID:EQmSfkCf0
스코야 " ㄲ, 꿈 아니지? "
코코 " 후훗, 꿈인지 아닌지 확인해볼래? "
스코야 " 엣 "
코코 " 2번째 키스... 하는걸로 "
스코야 " ...정말, 나한텐 처음이라구 "
코코 " 미안미안, 그랬었지 "
코코 " ...스코양 " 슥
스코야 " ...코코쨩 " 눈 감기
덜컥-
우타 " 하이염~ 달려오는 노도의 화력, 미히로기 우타쨩이 왔어요- " 히끅
39 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/11/07(木) 01:32:56.51 ID:EQmSfkCf0
스코야 " 엣, 우타쨩!? " 팟
코코 " 미히로기 프로?! 어째서 여길?! " 팟
우타 " 어라- 생일 파티 한다고 들었는데, 둘 뿐이야-? " 히끅
스코야 " 게다가 엄청 취했는데... "
우타 " 아, 코카지 씨. 여기 선물요- " 안주
코코 " 선물이 안주라니! 굉장해! 실례인 것도 정도가 있지! "
스코야 " 코코쨩이 할 말은 아니잖아 " 빤
코코 " 하하핫, 그보다 하리우 아나운서랑 밥 먹는다고 한거... "
우타 " ...에리쨩 같은거 모르겠고 " 휙
코코 " 오늘은 승부를 걸었다고 하지 않으셨나요... " 하아
코코 ' 정말, 모처럼 좋은 분위기였는데... '
40 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/11/07(木) 01:36:21.29 ID:EQmSfkCf0
우타 " 그치만 에리쨩이, 내가 좋아한다고 말했는데 " 히끅
우타 " 술주정뱅이가 하는 말은 믿을 수 없어요 라고... 확실히 술의 힘을 살짝 빌리긴 했지만 " 울먹
스코야 " 술을 마신게 에러였구나... 하지만 그 기분 알 것 같아 "
딩-동-
코코 " 응? 또 누가 왔네... 네에- " 저벅저벅
덜컥-
하야리 " 야호-☆ 늦어서 미안해- "
리사 " 시, 실례합니다 " 흥흥
에리 " 죄송해요, 저희 미히로기 프로 여기 있나요? "
우타 " 에리쨩이다- " 파아앗
42 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/11/07(木) 01:41:24.65 ID:EQmSfkCf0
하야리 " 미안해-☆ 녹화가 길어지는 바람에- "
리사 " 급하게 왔어 " 흥흥
우타 " 어라~, 에리쨩 어떻게 된거야-? " 히끅
에리 " 정말, 갑자기 어디 가버려서 놀랐잖아요 " 하아
우타 " 에~ 어떻게 여기 있는줄 안거야~? " 히끅
에리 " 미즈하라 프로한테 물어봤거든요, 그랬더니 여기에 있지 않을까 하셔서 "
코코 " 자자, 그쯤 해두고... "
에리 " 거기다 코카지 프로의 생일 파티라는걸 알고 계셨으면, 처음부터 여기 참가했을텐데 "
우타 " 그건 아니지~ 에리쨩 " 쿡쿡
리사 " 케이크 사왔어 " 흥흥
하야리 " 제법 비싼 녀석이라구☆ " 꺄하핫
스코야 " 고마워-, 케이크도 없었는데 덕분에 살았어- " 휴
44 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/11/07(木) 01:46:13.80 ID:EQmSfkCf0
우타 " 정말~ 에리쨩, 말은 그렇게 하면서, 사실은 걱정되서 와준거지~ " 히끅
에리 " ㅁ, 모르겠는데요 " 휙
와이와이왁자지껄
코코 " 떠들석해졌네... "
스코야 " 그, 그렇네... "
코코 " ...아직도 쓸쓸해? "
스코야 " 아니, 코코쨩이 곁에 있어준다면야 쓸쓸하지 않은걸 " 꼬옥
하야리 " 아-! 두 사람이 손을 잡고 있다니 수상한걸-! 이챠이챠 하고 있어-! "
우타 " 오오, 잘한다 더해라-! 키스해 키스-! " 히끅
코코 " ...그럼 미히로기 프로의 리퀘스트 대로 " 슥
스코야 " 엣 "
스코야・코코쪽
일동 " !? "
49 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/11/07(木) 01:54:54.82 ID:EQmSfkCf0
코코 " ...그렇게 해서, 저랑 스코양은 이렇게 되었습니다. 잘 부탁해요! "
스코야 " 우으/// " 화아악
우타 " "
에리 " ㄱ, 과연... 그런건가요 "
하야리 " 노요리 프로... 방금 그 키스의 중요 포인트는 어딘가요? "
리사 " 저, 전부 "
축하해-행복해야 돼-짝짝
우타 " ...나랑 에리쨩보다도 빨리 연인 사이가 되다니 "
우타 " 이게 어떻게 된거냐구... "
히놑님의 창작활동을 응원하고 싶으세요?
