페르세우스 가문 좋아~
정발본 오역 이야기
인터넷에 떠도는 잘못된 원작 정보 이야기
진짜 원작에 정보가 나왔는데 내가 읽고 까먹거나 놓친줄 알고 원작 다시보기 + 검색을 얼마나 했는지...
(공격 의도가 아니라 제가 개 씹떡이라서 이런거 궁금해서라도 체크해놓는다 이것입니다 씹-떡씹떡)
추가로 이야기 하자면 바냐란 이름이 이바나랑 이반카 라는 이름의(이반의 여성형 이름) 애칭으로도 쓰이기도 해서
검색하면 남녀 공용 사용 가능한 이름이라고 뜨고 유럽권에서는 남녀공용, 인도쪽에선 여성스러운 이름으로 인식된다 하던데
러시아쪽 반응은 "내 주위에선 남자 애칭으로 밖에 못봄" 수준으로 이반의 애칭으로만 느껴진다는 뭐 그런 느낌이었음.
안톤 체호프 작품 중에서도 바냐아저씨라는 작품이 있는거 보면 진짜 러시아에선 바냐는 남자이름 인식이긴 한듯
이거랑 원작 아이들 출생년 1950년 확정설도 있던데 ...
1963년에 10살-13살 사이여야 해서 1950-53년이 유력할 뿐이지 아직까진 확정 된적 없는데...
전부 다 현재로선 그렇다는 이야기고
이제 YLLD랑 나중에 4권~완결까지 나오면
1950년도에 능숙한 영어가 가능한 독일 여성이 어머니라는 추측이 진짜 공식 설정이 맞게 될지도...우산학원은 흡혈귀 침팬지도 나오는 만와니까...
그리고 사실 디에고 능력 늘 나쁘지 않다 생각함. 다른 형제 자매들처럼 화려한 맛은 없을 뿐이지 형제 자매들처럼 발동 조건 제한도 없고, 발동 후 패널티도 없고
전투에서 호흡으로 흔들리는게 없어 잠복에 특출나니까 솔직히 좋은 능력이라 생각하는데...
하지만 불같은 거친 성격이 문제 큰건 인정. 눈 하나 없는데 의안도 안박아서 전투 힘든것도 인정.
근데 디에고 성격상 앞으로도 의안은 안박을듯. 의안 박을거면 17살쯤에 진작에 박았겠지.
아 모르겠다 이거 잡담이 더 길어졌는데...
엄브렐러 아카데미 덕질 했던 기간중에서 지금 최고의 시기라서...
한국에서 이슈를 예약 구매 할 수 있는 곳이 있어서 이슈 거의 실시간 구매를 하니까 사람 마음이..좀 폭주함...폭주기관차...
YLLD 이슈 4까지는 가브리엘 바 거만 맘에 들어서 고민 없었는데
이슈 5,6은 커버 공개 된거 전부 다 환상적이라 가브리엘 바 버전만 소장하려 했는데 추가로 다 소장하는지 마는지 행복한 고민중...
가벼운 개그 2개
1
2
정말 최근에야 깨달은 우산학원 설정
우산학원이 은근히 신화 상징도 가져온거 알면서 + 3권에서 기계 메두사 나온거 보고도 그냥 생각을 못함
그야말로..빡대가리..!
아무튼 빡대가리라 저 로고가 메두사 머리 간략화인건 늦게 깨달았다만 우산학원 신화 상징 따오는거 넘 좋음
미네르바, 이카로스, 페르세우스, 메두사, 헤르메스...
아무말 대잔치
백조아시님의 창작활동을 응원하고 싶으세요?
