1화
현자
남쪽 탑에 도착했습니다. 오늘 남쪽의 마법사 여러분들께서는 병의 늪으로 가주셔야 합니다.
미틸
병의 늪이라면 들어본 적 있어요. 늪이라고 해도 넓은 습지대로, 여러 식물이나 생물이 번식하고 있는 곳이죠.
루틸
맛있는 과일들을 많이 딸 수 있다고 해요. 병의 늪에서 자란 과일들은 전부 맛있어요.
현자
병의 늪....이라는 이름인데, 음식이 맛있는 곳이군요?
레녹스
옛날에 역병이 돌았던 곳입니다. 지금은 개척되어서 사람이 살 수 있게 되었어요.
가뭄과 홍수가 잦아서 힘겹게 살아가고는 있지만.... 물이 풍부한 계절에는 지상낙원입니다.
현자
그런가요.... 하지만 이번 의뢰에는 병의 늪 주변에서 기묘한 병이 유행하고 있다고....
피가로
그 주변에는 철새가 많으니까 어디선가 병원균이라도 얻어온걸까.
선택지 1
현자
가보신 적이 있나요?
피가로
아아, 예전에. 자연도 많고 아름다운 곳이야. 아직 인간 개척의 역사도 짧은 곳이지만.
선택지 2
현자
병원균.....
피가로
불안해하지 않아도 괜찮아. 미리 예방해가면 되고, 무엇보다 현자님에게는 내가 붙어있으니까.
현자
피가로가 있으면 뭔가 좋은 점이 있나요?
피가로
잊었어? 피가로 선생님은 의사라고.
선택지 3
현자
철새를 볼 수 있군요.
피가로
기후가 온화하고, 새들이 물을 마실 수 있는 곳도 많으니까. 화려한 깃털을 가진 새들은 정말 예뻐. 독을 가진 새도 있지만 말이야.
피가로
그래서, 어떤 증상이야?
현자
몸이 저리고, 열이 나고.... 그리고 머리에 깃털이 돋아난다고 해요.
피가로
깃털?
현자
네. 머리카락에 섞여서 극락조같이 노랑색이나, 빨간색, 파란색, 초록색, 흰색, 검은색의 깃털이....
피가로
보통 병이 아닌 것 같네. 알겠어. 가보자.
2화
피가로
맞다, 현자님. 걱정되니까 병의 늪에 도착하면 일단 간단하게 진찰을 좀 할게.
현자
병을 예방하기 위해서 말이죠. 알겠어요.
피가로
사실 다른 마법사들도 건강검진을 받고 기록을 남겨두는게 좋은데 말이야.
어디서 이상한 저주나 병을 얻어올지 모르는 일이니까.
하지만 북쪽의 마법사들이 얌전히 내가 청진기를 가져다 대는걸 보고만 있을거라는 생각은 안들고....
매번 병의 늪으로 데려와서 진찰하는 걸로 할까.
현자
병이 많은 곳에 간다면 북쪽의 마법사들도 건강을 신경쓸지도 모르니까요.
피가로
그럼, 진찰하게 된다면 레포트를 남겨둘게. 가끔씩 들여다 봐줄래?
현자
레포트 확인말이죠. 알겠어요. 모두의 건강관리도 중요하니까요.
현자
이곳이 병의 늪.... 신선한 초록색과 물이 많아서 낙원같은 곳이네요.
루틸
정말요. 게다가 정말 덥네요. 하아.... 금방 땀범벅이 되어버렸어.
미틸
그렇네요.... 물이라도 끼얹어서 상쾌해지고 싶어요. 현자님께서는 용케도 멀쩡하시네요.
현자
제가 있던 세계의 여름은 이런 느낌이었어서.... 에어컨 없이는 힘들었지만요.
레녹스
에어컨?
현자
으음.... 북쪽의 마법사를 한 명 방에 두고 있는 느낌.....
피가로
그런 하렘은 싫네. 미틸, 물을 끼얹는건 참아. 물에 숨어있는 기생충이 원인인 경우도 있으니까.
미틸
ㄴ, 네.
현자
마을이 보이기 시작했어요. 가죠.
3화
병의 늪 주민
으으...... 죄송합니다 선생님..... 먼 길을 와주셨는데 시원한 과일주스도 한 잔 못내드리고.....
피가로
괜찮아, 누워있어. 이 마을에서 가장 먼저 증상이 나타난 사람이 너지. 뭔가 이상한 점은 없었어?
병의 늪 주민
평소처럼 배를 띄우고, 물고기를 잡고.... 과일 장수와 작은 물고기를 교환하고.... 집으로 돌아왔어요....
피가로
과일 장수는 다른 마을 사람인가? 상태가 나빠보였어?
병의 늪 주민
아뇨, 혈색이 좋은 아이였어요.... 계속 콧노래를 부르던데....
레녹스
지금도 건강했으면 좋겠는데.... 피가로 선생님. 만약을 대비해서 근처 마을의 상태도 보고 오겠습니다.
루틸
저도 함께 다녀올게요. 미틸과 현자님께서는 선생님과 함께 여기에 있어주세요.
미틸
알겠어요.
병의 늪 주민
......으으...... 먼 옛날, 이 늪에 가까이 다가간 자들은 금방 병에 걸려 죽었다고.....
그 병이 다시 돌기 시작한 걸까요..... ......설마, 나도......
피가로
괜찮아. 마법사의 슈가를 줄게. 피가로 선생님의 슈가는 효과만점이야.
힘이 나고 마음이 안정돼. 분명 씩씩해질거야. 자, 입을 벌려보렴.
병의 늪 주민
아.....
피가로
좋아, 훌륭해. 미틸은 그를 지켜봐줘. 현자님, 잠깐 따라와줄래?
현자
네.....
4화
현자
피가로, 어디까지 가는 건가요....? 늪을 따라 걸은지도 꽤 됐는데요.....
피가로
그 증상은 아마 병이 아니야. 독이야.
현자
독....?
피가로
어. 이곳은 병이 유행하기 쉽지만, 병의 늪이라고 불리게 된 것도 사실 병이 아니라 독 때문이었어.
현자
누군가가 마을 사람들에게 독약을 먹였다는 말인가요...?
피가로
독을 다루는 건 인간이나 마법사만이 아니야. 동물들도 마찬가지지. 벌레, 뱀, 물고기, 들꽃.....
그리고 새. 아주 먼 옛날, 이 늪은 첸이라는 전설의 독조의 둥지였어.
그들의 독은 엄청 강했지. 그 날개를 물에 담가두는 것만으로도 한 방울로 사람이 즉사하는 독을 만들 수 있었어.
남쪽 나라에 온 마법사도, 개척을 위해 온 인간들도, 첸의 독에 픽픽 죽어나갔지.
현자
하지만 레녹스는 병이 진정되었다고 하던데요. 첸이라는 새들은 어디로 간거죠?
피가로
내가 전부 죽였어. 사람과 마법사가 살 수 있게 말이야.
현자
.......전부 죽였다......
피가로
샤일록이 들으면 질린 표정을 지을테니까 비밀이야. 그는 인간과 마법사의 오만함을 싫어하니까.
나는 이게 오만함인지 모르겠어. 그저, 독조보다 인간들이 더 귀여웠을 뿐이야.
있잖아, 현자님. 틀렸다고 생각해? 이 지상낙원은 인간이 살 수 없는 곳으로 남겨두는 편이 좋았을까?
현자
......모르겠어요..... 하지만, 아픈 사람들은 돕고 싶어요.... 첸은 왜 다시 나타난거죠?
피가로
글쎄. 전멸시킬 생각이었는데, 살아남은 녀석이 있었을지도 모르겠네. 그게 아니라면 <거대한 재앙>의 영향으로 되살아난건가.
첸은 인간으로 변할 수 있어. 말을 할 수 있는 녀석들도 있지. 마법 생물이니까 사냥하면 마나석도 얻을 수 있어.
이미 다 자란 새였다면 마을 사람들은 즉사했을 거야. 아직 어린, 귀여운 새겠지. 그런 생물을 루틸이나 미틸은 죽일 수 없어.
그러니까, 나 혼자 할게.
5화
과일 장수 아이
.....라~. 라라라~.......
현자
피가로..... 저기에 과일을 바구니에 넣은 아이가.... 독조 첸을 아는지 물어볼까요?
피가로
저게 첸이야.
현자
네.....?
피가로
예쁘고 귀여운 아이네. 큰 눈에 동그란 볼, 햇볕에 그을린 피부. 살해당하지 않도록 잘 변신했어.
불쌍하지만 퇴치하고 오지. 현자님은 눈을 돌리고 있어도 돼.
현자
기..... 기다려 주세요. 아무것도 죽이지 않아도.....
피가로
여기서 쫓아내도 다른 물가로 이동해서 독을 뿌릴 뿐이야. 그곳이 사람이 많은 거리라면 대참사가 일어나.
사랑스러운 겉모습에 속지 마. 저 아이는 독거미나 독사와 같아. 그것들은 당장 때려 눕히겠지?
과일 장수 아이
.......라~. 라라라~.....
현자
.....이쪽으로 다가오기 시작했어....
과일 장수 아이
라라라.....
피가로
여어. 남쪽의 마법사 피가로야.
과일 장수 아이
.....피가로......
.....내 동료를 죽인, 인간의 앞잡이가 된 마법사.....?
피가로
맞아.
네게 원한은 없지만 네가 여기서 살면 모두 곤란해져. 그러니까, 돌이 되어줘.
과일 장수 아이
.........
피가로
왜?
과일 장수 아이
사랑스러운 외모에 속지 마. 쟤네들은 독거미나 독사와 마찬가지야. 그 녀석들은 인간이야.
피가로
.........
과일 장수 아이
인간들보다 우리가 더 마법사에 가까운데.
피가로
그래도 난 인간들이 좋아.
과일 장수 아이
......죽이지 마.....
피가로
미안해.
《폿시데오》
6화
루틸
피가로 선생님, 돌아왔어요. 근처 마을 사람들에게 물었는데 과일을 파는 아이는 없다고....
병의 늪 주민
......어서오세요, 여러분......
루틸
일어날 수 있게 되셨네요! 다행이다.....!
미틸
피가로 선생님의 슈가가 효과가 있었나봐요! 피가로 선생님께서 진찰하신 바로는, 질병의 정체도 철새가 옮겨온 병원균인 것 같다고 해요.
피가로
그래서 물가를 마법으로 정화해뒀어. 잠시 상태를 보고, 새로운 환자가 나오지 않으면 괜찮을거야.
레녹스
다행이네요. 다들 안심하고 살 수 있겠어요.
피가로
그렇네.
미틸
저기, 피가로 선생님. 진정되면 조금 놀다가 가요. 마을 사람들이 멋진 장소를 알려주셨어요!
루틸
저도 희귀한 새나 동물을 볼 수 있다고 들었어요. 악어라고 들어보셨나요? 왠지 미스라 씨를 닮아있었어요.
피가로
아하하. 그거 무섭네.
레녹스
현자님, 왜 그러세요? 기운이 없어보이는데..... 병이 옮아버린 건가요?
현자
아뇨, 괜찮아요..... 여긴 정말 멋진 곳이네요.
레녹스
그렇네요. 아..... 피가로 선생님, 등에 뭔가가 붙어있어요.
피가로
뭐가?
레녹스
깃털이에요. 극락조같은.....
피가로
아아, 괜찮아. 만지지 마. 내가 뗄테니까.
읏차..... 아아, 정말이네. 짙은 파란색과 노란색과 붉은색이 섞여있어. 마치 이 늪의 노을같은 색이네.
정말, 예뻤지.
번역님의 창작활동을 응원하고 싶으세요?
